信息公告
深圳證券交易所2020年度專業(yè)人員招聘啟事
深圳證券交易所（以下簡稱“深交所”）于1990年12月1日開始營業(yè)，是經國務院批準設立的全國性證券交易所，為股票、基金、債券等證券集中交易提供場所、設施及信息服務，履行自律監(jiān)管職責。近年來，深交所堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，貫徹落實新發(fā)展理念和高質量發(fā)展要求，深化金融供給側結構性改革，完善市場基礎制度，防范化解市場風險，推進高水平對外開放，增強服務實體經濟能力，支持高新技術企業(yè)、成長型創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)企業(yè)、中小企業(yè)和民營企業(yè)發(fā)展，為建設規(guī)范、透明、開放、有活力、有韌性的資本市場積極貢獻力量。
為更好地推進落實全面深化資本市場改革各項任務，積極支持粵港澳大灣區(qū)和中國特色社會主義先行示范區(qū)建設，全力打造優(yōu)質創(chuàng)新資本中心和世界一流交易所，現誠邀有志投身中國資本市場建設大業(yè)的優(yōu)秀人才加入。
本次招聘對象為尚未就業(yè)的2020、2021屆境內外知名高校畢業(yè)生，畢業(yè)時間一般為2020年1月-2021年7月，境內院校畢業(yè)生應于2021年7月31日前取得相應學歷學位證書，境外院校畢業(yè)生還應取得教育部留學服務中心的學歷學位認證。高級翻譯崗專項招聘同時接受應屆畢業(yè)生和社會專業(yè)人才報名。
1.堅決擁護中國共產黨的領導，擁護中國特色社會主義制度；
2.遵紀守法，誠實守信，具有良好的個人品質和職業(yè)操守，無不良從業(yè)記錄；
3.熱愛證券期貨行業(yè)，事業(yè)心、責任感強，認同深圳證券交易所文化，具有良好的合作意識和團隊精神；
4.具有良好的語言表述、公文寫作、邏輯分析、溝通協作和執(zhí)行能力；
5.無中國證監(jiān)會及深交所規(guī)定的任職回避或市場禁入情形；
6.符合疫情防控政策等相關要求。
校園招聘按專業(yè)大類進行，招聘人員主要從事會計監(jiān)管、信息披露、固定收益、市場分析、合規(guī)檢查、綜合管理等工作，具體崗位根據我所工作需要入職后統一分配。
(2) 具備扎實的財務知識，熟悉國家會計準則以及相關的財務、稅務、審計法規(guī)、政策；
(3) 通過CPA 、ACCA等資格考試者優(yōu)先；
(4) 具有會計師事務所、知名金融機構盡職調查相關實習經驗者優(yōu)先。
(2) 具備扎實的經濟法、民商法專業(yè)知識，熟悉國內證券市場法律法規(guī)；
(3) 通過國家統一法律職業(yè)資格考試；
(4) 具有律師事務所、知名金融機構法律合規(guī)相關實習經驗者優(yōu)先。
(1)金融、經濟、金融工程、金融數學、統計學、管理（企業(yè)管理、人力資源管理）等相關專業(yè)碩士研究生及以上學歷；
(2)具備扎實的金融、經濟學或管理學專業(yè)知識；
(3)具有較強的數據處理、邏輯分析能力，對大數據管理、應用、分析等有一定程度理解者優(yōu)先；
(4)通過CFA、FRM等資格考試者優(yōu)先。
高級翻譯崗
從事國際交流、翻譯、外事管理等工作，入職后一段時間內工作地點在北京。
招聘要求：
(1) 英語、翻譯（英語口譯）或國（境）外相應專業(yè)碩士研究生及以上學歷，具有與最高學歷相對應的學位；
(2) 能從事英語同聲傳譯工作，具備扎實的翻譯功底，熟練使用常用辦公軟件；
(3) 具有全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試（CATTI）口譯證書者優(yōu)先；
(4) 具有專業(yè)翻譯工作經驗者優(yōu)先。
1.報名
符合條件的應聘者請在深交所官方網站在線招聘欄目專業(yè)人才庫注冊并在線投遞個人簡歷，網址：http://www.hkzheyixuan.com/aboutus/online/index.html；填寫個人簡歷時請務必選擇人員類型（校招選擇應屆畢業(yè)生，社招選擇社會在職人士）、應聘崗位類別、是否服從分配。簡歷投遞截止日期為11月29日22時。
2.招聘流程
本次招聘流程包括：網上報名、簡歷篩選、筆試/測評、面試、體檢、背景調查、確定錄用。
3.注意事項
應聘者應認真、謹慎填寫個人簡歷，對所填個人簡歷信息的真實性、準確性、完整性負責，簡歷投遞截止后將無法更改個人信息。本所將在招聘過程中核實應聘者個人信息，如有填報虛假信息或隱瞞有關情況的，將取消考試或錄用資格，相關責任由應聘者本人承擔。